|
Yes, they are the same thing. Aggregates is the translation used for the Sanskrit word scandals.
FIVE AGGREGATES (Kandahar's or sands or heaps):
Physical and mental components of the personality (ego) and of sensory experience in general
1. Form/physical phenomena, body (pupa )
2. Feeling (Vedanta ) - pleasant, unpleasant, neutral. Feelings arise when there is contact between the 6 internal organs and the 6 external objects: (eye, ear, nose, tongue, body, mind & corresponding: sight, sound, odor, taste touch, mental object)
3. Perception (Sana) ? recognition
4. Mental Formations (Sankara) ? includes mental states, emotions, volition (fabrications)
5. Consciousness (Vienna) ? grasps the characteristics of the 6 external objects
|